Мильгамма®Н раствор для инъекций
гидрохлорид тиамина, гидрохлорид пиридоксина, цианокобаламин
1. ЧТО ТАКОЕ МИЛЬГАММА Н И ДЛЯ ЧЕГО ОН ПРИМЕНЯЕТСЯ
Мильгамма®Н — это лекарство, содержащее три активных вещества: гидрохлорид тиамина (витамин В1), гидрохлорид пиридоксина (витамин В6) и цианокобаламин (витамин В12).
Мильгамма®Н применяется для лечения:
-заболевания периферической нервной системы, вызванные различными причинами, например воспаление нерва (неврит), боль в нерве (невралгия), поражение нескольких нервов (например диабетическая и алкогольная полинейропатия), мышечная боль (миалгия), сдавление корешков спинномозговых нервов к межпозвонковым дискам (корешковый синдром, шейно-плечевой синдром), некоторые формы воспаления зрительного нерва (ретробульбарный неврит), опоясывающий герпес (поражение нерва вирусом, вызывающим ветряную оспу), паралич лицевого нерва (лицевой парез)
- адъювант или в период выздоровления.
- ПЕРЕД ПРИЕМОМ МИЛГАММА®Н
Не принимайте Мильгамму®Н.
- если у вас аллергия (гиперчувствительность) на гидрохлорид тиамина, гидрохлорид пиридоксина, цианокобаламин или любой другой компонент Мильгаммы®Н,
- если у вас злокачественная опухоль (рак);
- если вы страдаете тяжелыми нарушениями сердечной проводимости (высокая степень);
- при аллергии (гиперчувствительности) к местным анестетикам амидной структуры;
- если у вас в прошлом была злокачественная гипертермия (ситуация, при которой у вас была очень высокая температура тела);
- если у вас терапевтически неконтролируемая эпилепсия;
- если у вас порфирия – наследственное заболевание, вызванное нарушением синтеза гема (из-за наличия лидокаина);
- в связи с содержанием бензилового спирта Мильгамма®Н противопоказан новорожденным, в частности недоношенным детям или детям до 3 лет.
Соблюдайте особую осторожность при использовании Milgamma®N.
- если у вас псориаз (красные и чешуйчатые поражения кожи), потому что витамин B12 может усугубить кожное заболевание;
- если вы знаете, что у вас повышенная чувствительность (аллергия) к лидокаину (местному анестетику);
- если у вас проблемы с сердцем (сердечная недостаточность);
- если у вас проблемы с печенью (печеночная недостаточность).
Использование других лекарств
Пожалуйста, сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете или недавно принимали какие-либо другие лекарства, включая лекарства, отпускаемые без рецепта. (включая лекарственные травы). Это связано с тем, что Milgamma®N может влиять на действие некоторых лекарств. Кроме того, некоторые лекарства могут влиять на действие Milgamma®N.
В частности, сообщите своему врачу, если вы принимаете:
- препараты, содержащие леводопу (при болезни Паркинсона или психических расстройствах);
- изониазид (антибиотик для лечения туберкулеза);
- D-пеницилламин (для лечения заболевания печени, называемого болезнью Вильсона);
- циклосерин (антибиотик для лечения туберкулеза);
- препараты, содержащие сульфиты (тиамин малостабилен в растворах, содержащих сульфиты. Другие витамины могут инактивироваться в присутствии продуктов метаболизма тиамина);
- адреналин или норадреналин;
- сульфаниламиды (некоторые антибиотики).
Беременность и кормление грудью
Попросите совета у своего врача или фармацевта, прежде чем принимать какое-либо лекарство. Не рекомендуется использовать Мильгамму®Н во время беременности или кормления грудью, если только ваш врач не порекомендует вам иное.
Вождение транспортных средств и использование машин
Мильгамма®Н не влияет на способность управлять транспортными средствами или работать с механизмами.
Важная информация о некоторых компонентах Мильгаммы Н
Это лекарство содержит бензиловый спирт. По этой причине Мильгамма®Н не следует назначать недоношенным или новорожденным. Может вызывать токсико-аллергические реакции у младенцев и детей до 3 лет.
- КАК ПРИНИМАТЬ МИЛГАММУ Н
Всегда принимайте Milgamma®N точно так, как сказал вам врач. Вам следует поговорить со своим врачом или фармацевтом, если вы не уверены.
Лечение острых, тяжелых и болезненных состояний
Первоначально ежедневно вводят 1 флакон Мильгаммы®Н.
После преодоления острой и болевой фазы, а также в менее тяжелых случаях рекомендуется принимать по 1 ампуле Мильгаммы®Н 2-3 раза в неделю. В промежутках между приемами для продолжения лечения или в менее тяжелых случаях рекомендуется принимать по 3-4 капсулы Мильгаммы Н или драже Мильгаммы ежедневно.
В качестве вспомогательного средства или в период выздоровления рекомендуется ежедневный прием 1-2 капсул Мильгаммы®Н или драже Мильгаммы.
Способ введения
Раствор для инъекций вводят глубоко внутримышечно. Внутривенное введение не рекомендуется из-за содержания лидокаина.
Использование у детей
Мильгамма®Н не следует назначать детям младше 3 лет из-за содержания бензилового спирта, который может вызывать токсические и анафилактические реакции в этой возрастной группе.
Если вы приняли больше Мильгаммы®Н, чем предусмотрено
Если по ошибке вам ввели несколько ампул Мильгаммы® Н, немедленно обратитесь к врачу или в отделение неотложной помощи наиболее подходящей больницы. Симптомами передозировки являются головокружение, тошнота, рвота, редкое или ненормальное сердцебиение, мышечные судороги, нарушение сознания.
Если вы забыли принять Мильгамму®Н
Если вы случайно забыли принять суточную дозу, примите следующую дозу как обычно. Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу.
Если вы прекратите прием Мильгаммы Н
Пожалуйста, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, прежде чем прекратить использование Мильгаммы Н. Прекращение лечения может повлиять на терапевтический успех.
Если у вас есть дополнительные вопросы об этом продукте, обратитесь к своему врачу или фармацевту.
- ВОЗМОЖНЫЕ ПОБОЧНЫЕ РЕАКЦИИ
Как и все лекарственные средства, Мильгамма®Н может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех.
Частота побочных реакций, упомянутых ниже, определяется с использованием следующего соглашения:
очень часто: затрагивает более 1 пользователя из 10
распространено: затрагивает 1 из 10 пользователей из 100
нечасто: поражает 1 из 10 пользователей из 1000
редко: поражает 1 из 10 пользователей из 10 000
очень редко: затрагивает менее 1 пользователя из 10 000
неизвестно: частота не может быть оценена по имеющимся данным
Побочные реакции, о которых сообщалось у пациентов, получавших Мильгамму®Н, включали:
Редко (затрагивает менее 1 из 10, но более 1 из 10 000 пациентов):
- аллергические реакции (кожные высыпания, крапивница, шок);
- неврологические расстройства (при высоких дозах витамина В6);
- временное снижение артериального давления; быстрые системные реакции (из-за содержания лидокаина, особенно при внутривенном введении или при введении в сильно васкуляризированные ткани);
- головокружение, редкое сердцебиение, нарушение сознания (затуманенность сознания), рвота или шок при приеме больших доз.
Если какой-либо из побочных эффектов ухудшится или вы заметите какие-либо побочные эффекты, не упомянутые в данном листке-вкладыше, сообщите об этом своему врачу или фармацевту.
- КАК ЭТО СОХРАНЯЕТСЯ
Храните Milgamma®NA в недоступном для детей месте.
Хранить при температуре ниже 15°C в оригинальной упаковке.
Не используйте Milgamma®N после истечения срока годности, указанного на коробке и ампуле, после EXP. Срок действия относится к последнему дню соответствующего месяца.
Лекарства нельзя выбрасывать в воду или бытовые отходы. Спросите своего фармацевта, как утилизировать лекарства, которые вам больше не нужны. Эти меры помогут защитить окружающую среду.
- ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Что содержит Мильгамма®Н
- действующие вещества: тиамина гидрохлорид (витамин В1), пиридоксина гидрохлорид (витамин В6) и цианокобаламин (витамин В12). Каждая ампула по 2 мл раствора для инъекций содержит тиамина гидрохлорида 100 мг, пиридоксина гидрохлорида 100 мг, цианокобаламина 1 мг.
- остальные компоненты: лидокаина гидрохлорид, бензиловый спирт, полифосфат натрия, гексацианоферрат калия, гидроксид натрия, вода для инъекций.
Как выглядит Мильгамма Н и что содержится в упаковке
Коробка с 5 ампулами из коричневого стекла с точкой разрыва, каждая содержит 2 мл раствора для инъекций.
Коробка с 25 ампулами из коричневого стекла, снабженными разрывом, по 2 мл раствора для инъекций в каждой.
Коробка с 10 ампулами из коричневого стекла, снабженными разрывом, по 2 мл раствора для инъекций в каждой.
Не все размеры упаковки могут продаваться.
Владелец регистрационного удостоверения и производитель
Вёрваг Фарма ГмбХ и Ко.КГ,
Calwer Strasse 7, D-71034 Бёблинген,
Германия