НАТРИЯ ХЛОРИД 9 мг/мл раствор для инфузий
хлорид натрия
Внимательно и полностью прочитайте эту брошюру, прежде чем начать ее использовать.
лекарство, потому что оно содержит важную для вас информацию.
- Сохраните эту листовку. Возможно, вам придется перечитать его.
- Если у вас есть какие-либо дополнительные вопросы, обратитесь к своему врачу или фармацевту.
- Это лекарство было прописано только для вас. Вы не должны давать его другим людям. Это может навредить им, даже если у них те же признаки болезни, что и у вас.
- Если вы испытываете какую-либо побочную реакцию, обратитесь к своему врачу или фармацевту. К ним относятся любые возможные побочные эффекты, не упомянутые в данном листке-вкладыше. См. пункт 4.
Что вы найдете в этой брошюре:
1. Что такое НАТРИЯ ХЛОРИД 9 мг/мл и для чего он используется?
2. Что нужно знать, прежде чем принимать НАТРИЯ ХЛОРИД 9 мг/мл.
3. Как вам будут давать НАТРИЯ ХЛОРИД 9 мг/мл
4. Возможные побочные эффекты
5. Как хранить НАТРИЯ ХЛОРИД 9 мг/мл
6. Содержимое упаковки и прочая информация
1. Что такое НАТРИЯ ХЛОРИД 9 мг/мл и для чего он используется?
Натрия хлорид 9 мг/мл представляет собой физиологический раствор, который вводят капельно в вену (внутривенная инфузия). Лекарство нормализует баланс между количеством воды и минеральных солей, устраняет дефицит жидкости в организме человека. Он также оказывает дезинтоксикационное действие и снижает концентрацию токсических продуктов в крови. Его можно использовать как в качестве отдельного препарата, так и для растворения других препаратов.
НАТРИЯ ХЛОРИД 9 мг/мл раствор для инфузий применяют:
- для восполнения потерь воды из организма (дегидратация) и в комплексе мероприятий интенсивной терапии;
- для растворения или разведения совместимых лекарственных средств;
- для промывания ран, глаз, носа, а также катетеров и инфузионных систем.
2. Что нужно знать, прежде чем принимать НАТРИЯ ХЛОРИД 9 мг/мл.
Вам не будут давать НАТРИЯ ХЛОРИД 9 мг/мл:
- если в организме слишком много жидкости (гипергидратация);
- если у вас слишком много натрия (гипернатриемия) или хлора (гиперхлоремия) в крови;
- если вы находитесь в ситуации риска скопления жидкости в легких (отек легких);
- для промывания глаз при операции на глазах.
Предупреждения и меры предосторожности
Прежде чем использовать это лекарство, поговорите со своим врачом или фармацевтом.
В следующих случаях следует с осторожностью применять НАТРИЯ ХЛОРИД 9 мг/мл:
- если у вас проблемы с сердцем (сердечная недостаточность);
- если у вас слишком много жидкости в организме (отек) или в легких (отек легких);
- если вы беременны и вам сказали, что вы страдаете преэклампсией (высокое кровяное давление и отеки);
- если у вас проблемы с почками (почечная недостаточность).
Ваш врач будет наблюдать за вами и, возможно, захочет сделать дополнительные анализы (кровь и моча), особенно если вам вводят большие объемы этого лекарства.
НАТРИЯ ХЛОРИД 9 мг/мл с другими лекарствами
Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или собираетесь принимать какие-либо другие лекарства, включая лекарства, отпускаемые без рецепта.
Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете гормоны: кортикостероиды или кортикотропин.
Беременность, кормление грудью и фертильность
Если вы беременны или кормите грудью, подозреваете, что беременны или планируете забеременеть, посоветуйтесь со своим врачом или фармацевтом, прежде чем принимать это лекарство.
НАТРИЯ ХЛОРИД 9 мг/мл можно применять во время беременности или кормления грудью, если ваш врач сочтет это необходимым.
Вождение транспортных средств и использование машин
Натрия хлорид 9 мг/мл раствор для инфузий не влияет на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами.
3. Как вам будут давать НАТРИЯ ХЛОРИД 9 мг/мл
Это лекарство вводится вашим врачом или медсестрой в виде капельницы в вену (внутривенное вливание).
Ваш врач определит необходимую дозу в зависимости от состояния вашего организма.
Подробная информация о дозах и способах введения представлена в разделе, предназначенном для медицинских работников.
Если вы получили больше НАТРИЯ ХЛОРИДА 9 мг/мл, чем предусмотрено
Поскольку это лекарство дает вам ваш врач или медсестра, маловероятно, что вам дадут больше хлорида натрия 9 мг/мл, чем вы должны.
Передозировка жидкости может привести к избытку жидкости в организме с:
- увеличение объема крови в организме;
- припухлость (отек);
- усиление выведения калия из организма;
- дисбаланс воды и солей в крови.
Если появятся эти признаки, ваш врач прекратит инфузию этого лекарства и примет необходимые меры для удаления лишней воды из вашего тела.
Если вы забыли принять НАТРИЯ ХЛОРИД 9 мг/мл
Поскольку это лекарство вам дает врач или медсестра, нельзя забыть дать НАТРИЯ ХЛОРИД 9 мг/мл.
Если вы перестанете принимать НАТРИЯ ХЛОРИД 9 мг/мл
Врач решит, как долго вам будут вводить НАТРИЯ ХЛОРИД 9 мг/мл.
Если у вас есть дополнительные вопросы об этом лекарстве, обратитесь к своему врачу или фармацевту.
4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех.
О побочных реакциях при применении в рекомендуемых дозах не сообщалось.
При проведении массивных инфузий или несоблюдении техники введения возможны следующие побочные эффекты:
Неизвестно (частота не может быть оценена по имеющимся данным)
При приеме больших доз возможно:
- слишком много жидкости в организме (гипергидратация);
- поражение сердца (сердечная недостаточность), особенно у пациентов, уже страдающих сердечными заболеваниями или имеющих жидкость в легких (отек легких);
- припухлость (отек) в результате водной перегрузки;
- дисбаланс солей в крови (слишком много хлора в крови);
- изменение некоторых лабораторных анализов в результате разбавления компонентов крови.
Неправильная техника инъекции в вену может вызвать:
- повышение температуры тела (озноб);
- инфицирование места инъекции;
- локальная боль;
- покраснение места инъекции;
- образование тромбов в вене;
- выход раствора под кожу.
Также возможны побочные эффекты, связанные с лекарством, которое растворяется в НАТРИИ ХЛОРИДЕ 9 мг/мл.
Сообщение о побочных реакциях
Если вы испытываете какие-либо побочные эффекты, обратитесь к врачу или фармацевту.
К ним относятся любые побочные эффекты, не упомянутые в данном листке-вкладыше.
Вы также можете сообщить о побочных реакциях через национальную систему отчетности, подробности которой опубликованы на сайте Агентства по лекарственным средствам и медицинским изделиям.
http://www.amed.md/ или по электронной почте: farmacovigilenta@amed.md.
Сообщая о побочных эффектах, вы можете предоставить дополнительную информацию о безопасности этого лекарства.
5. Как хранить НАТРИЯ ХЛОРИД 9 мг/мл
Храните это лекарство в недоступном для детей месте.
Хранить при температуре ниже 25°С.
Не используйте это лекарство после истечения срока годности, указанного на этикетке флакона после EXP. Срок действия относится к последнему дню соответствующего месяца.
Ваш врач или медсестра проверят перед введением, является ли раствор прозрачным и без видимых частиц.
Любой раствор, оставшийся после обработки, должен быть утилизирован.
Ваш врач или больничный фармацевт несет ответственность за надлежащее хранение, использование и утилизацию этого лекарства.
Не выбрасывайте лекарства в воду или бытовые отходы. Спросите своего фармацевта, как утилизировать лекарства, которые вы больше не используете. Эти меры помогут защитить окружающую среду.
6. Содержимое упаковки и прочая информация
Что содержит НАТРИЯ ХЛОРИД 9 мг/мл
- Активное вещество – хлорид натрия. 100 мл инфузионного раствора содержат натрия хлорида 0,9 г.
- Другие компоненты: вода для инъекций.
Как выглядит НАТРИЯ ХЛОРИД 9 мг/мл и что содержится в упаковке
НАТРИЯ ХЛОРИД 9 мг/мл представляет собой бесцветный и прозрачный раствор для инфузий.
НАТРИЯ ХЛОРИД 9 мг/мл выпускается в полипропиленовых флаконах по 100 мл, 200 мл, 250 мл и 500 мл.
Обладатель регистрационного удостоверения и производитель
Владелец регистрационного удостоверения
Шаньдун Циду Фармасьютикал Ко., Лтд.
№ 17, Хонгда-роуд, район Линзи,
Цзыбо, провинция Шаньдун, Китай.
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ
Шаньдун Циду Фармасьютикал Ко., Лтд.
№ 17, Хонгда-роуд, район Линзи,
Цзыбо, провинция Шаньдун, Китай.
Этот проспект был утвержден в июле 2018 года.
Подробная информация об этом лекарстве размещена на сайте Агентства по лекарственным средствам и медицинским изделиям (АММИ) http://nomenclator.amed.md/
Следующая информация предназначена только для медицинских работников
Теоретическая осмолярность - 308 мОсм/л
Ионный состав на 1 л инфузионного раствора: Na+
- 154 ммоль, Cl-
- 154 ммоль.
Дозы и способ применения
Его вводят внутривенно, ректально и наружно.
Вводят внутривенно капельно до 3 л и более раствора в течение 24 ч со скоростью 4-10 мл/кг/ч в зависимости от клинической ситуации и степени обезвоживания; его можно вводить в виде клизм по 75-100 мл; наружно применяют для промывания ран, глаз,
слизистые оболочки.
Для детей режим введения определяют в зависимости от массы тела, клинического состояния и лабораторных показателей.
Доза и скорость инфузии при использовании в качестве носителя или разбавителя варьируются в зависимости от характера и схемы введения прописанного препарата.
Доза и продолжительность введения, а также способ введения (внутривенное введение/инфузия, внутримышечное или подкожное введение) должны соответствовать требованиям, предъявляемым к разведенным/растворенным лекарственным средствам.
несовместимость
Врач несет ответственность за определение несовместимости любого добавленного лекарственного средства путем проверки любого возможного изменения цвета и/или возможного образования осадка, нерастворимого комплекса или кристаллов.