Дикарбокалм Контроль 20 мг
Пантопразол гастрорезистентные таблетки
Перед тем, как начать принимать это лекарство, внимательно и полностью прочитайте этот листок-вкладыш, поскольку он содержит важную для вас информацию.
Всегда принимайте это лекарство в соответствии с инструкциями, приведенными в данном листке-вкладыше, или инструкциями вашего врача или фармацевта.
- Сохраните эту листовку. Возможно, вам придется перечитать его.
- Спросите фармацевта, если вам нужна дополнительная информация или рекомендации.
- Если у вас возникнут какие-либо побочные реакции, обратитесь к врачу или фармацевту. К ним относятся любые возможные побочные эффекты, не упомянутые в данном листке-вкладыше.
- Если через 2 недели вам не станет лучше или вы почувствуете себя хуже, необходимо обратиться к врачу.
Что вы найдете в этой брошюре:
1. Что такое Дикарбокалм Контроль и для чего он применяется
2. Что нужно знать, прежде чем принимать Дикарбокалм Контроль
3. Как принимать Дикарбокалм Контроль
4. Возможные побочные реакции
5. Как хранить Дикарбокалм Контроль
6. Содержимое упаковки и прочая информация
1. Что такое Дикарбокалм Контроль и для чего он применяется
Dicarbocalm Control содержит активное вещество пантопразол, которое блокирует «помпу», вырабатывающую желудочную кислоту. Кроме того, он снижает количество кислоты в желудке.
Дикарбокалм Контроль используется для кратковременного лечения симптомов рефлюксной болезни (например, изжоги, отрыжки кислым) у взрослых.
Рефлюкс — это возврат кислоты из желудка в пищевод (трубку, соединяющую ротовую полость с желудком), которая может стать воспаленной и болезненной. Это может вызвать такие симптомы, как болезненное жжение в груди, которое доходит до горла (изжога) и кислый привкус во рту (кислая регургитация).
Вполне возможно, что симптомы кислотного рефлюкса улучшатся уже после одного дня лечения Дикарбокалм Контролем, но это лекарство не предназначено для быстрого облегчения. Для облегчения симптомов может потребоваться прием таблеток в течение 2-3 дней подряд.
2. Что нужно знать, прежде чем принимать Дикарбокалм Контроль
Не принимайте Дикарбокалм Контроль, если:
- у вас аллергия на пантопразол, соевый лецитин или любой другой компонент этого лекарства (перечислены в пункте 6),
- принимать лекарство, содержащее атазанавир (для лечения ВИЧ-инфекции). См. «Контроль дикарбокалма с другими лекарствами».
Предупреждения и меры предосторожности Прежде чем принимать Dicarbocalm Control, обратитесь к врачу или фармацевту:
- если у вас заболевание печени или желтуха (пожелтение кожи или белков глаз);
- если вы лечились от изжоги или расстройства желудка непрерывно в течение 4 недель и более;
- если вам больше 55 лет и вы ежедневно принимаете лекарства от несварения желудка, которые можно отпускать без рецепта врача;
- если вам больше 55 лет и у вас появились какие-либо новые симптомы рефлюкса или симптомы недавно изменили свой характер; - если у вас ранее была язва желудка или хирургическое вмешательство на желудке;
- если вы регулярно обращаетесь к врачу по поводу обвинений или серьезных заболеваний;
- если вам предстоит эндоскопия или тест, называемый дыхательным тестом с мочевиной.
Немедленно сообщите своему врачу, до или после приема этого лекарства, если вы заметили какие-либо из следующих симптомов, которые могут быть признаком другого, более серьезного состояния:
- непреднамеренная потеря веса (не связанная с диетой или программой упражнений);
- рвота, особенно если они повторяются;
- рвота с примесью крови (могут иметь вид кофейной гущи в рвотных массах);
- обратите внимание на наличие крови в стуле, который может быть черного цвета или иметь жирный вид;
- затруднение или боль при глотании;
- вы бледны и чувствуете слабость (анемия);
- боль в груди;
- боли в животе;
- тяжелая и/или постоянная диарея, поскольку прием Дикарбокалма Контроля связан с небольшим увеличением частоты инфекционной диареи. Ваш врач может решить, что необходимо выполнить определенные тесты.
Если у вас запланирован анализ крови, сообщите своему врачу, что вы принимаете это лекарство.
Вполне возможно, что симптомы кислотного рефлюкса и изжоги уменьшатся уже после одного дня лечения Дикарбокалм Контролем, но это лекарство не предназначено для быстрого облегчения. Вы не должны принимать это лекарство в качестве профилактической меры.
При длительно повторяющейся изжоге или симптомах расстройства пищеварения рекомендуется периодически обращаться к врачу.
Дети и подростки
Дикарбокалм Контроль не следует применять у детей и подростков в возрасте до 18 лет из-за отсутствия информации о безопасности применения в этой возрастной группе.
Dicarbocalm Control вместе с другими лекарствами Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или собираетесь принимать какие-либо другие лекарства, Dicarbocalm Control может препятствовать правильному действию некоторых лекарств.
Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете какое-либо лекарство, содержащее одно из следующих активных веществ:
- атазанавир (используется при лечении ВИЧ-инфекции). Вы не должны использовать Dicarbocalm Control, если вы принимаете атазанавир. См. «Не принимайте Дикарбокалм Контроль».
- кетоконазол (используется для лечения инфекций, вызванных грибками)
- варфарин и фенпрокумон (используются для разжижения крови или предотвращения образования тромбов). Могут потребоваться дополнительные анализы крови.
- метотрексат (используется при лечении ревматоидного артрита, псориаза и рака)
- если вы принимаете метотрексат, возможно, ваш врач временно прекратит лечение препаратом Дикарбокалм Контрол, поскольку пантопразол может повышать концентрацию метотрексата в крови. Не принимайте Дикарбокалм Контроль с другими лекарствами, которые ограничивают количество кислоты, вырабатываемой желудком, такими как другие ингибиторы протонной помпы (омепразол, лансопразол или рабепразол) или блокаторы Н2-рецепторов (например, ранитидин, фамотидин). Однако при необходимости можно принимать Дикарбокалм Контроль с антацидами (например, магалдратом, альгиновой кислотой, гидрокарбонатом натрия, гидроксидом алюминия, карбонатом магния или комбинациями этих веществ).
Беременность и кормление грудью Вы не должны принимать это лекарство, если вы беременны или кормите грудью. Если вы беременны или кормите грудью, подозреваете, что беременны или собираетесь забеременеть, перед приемом этого лекарства посоветуйтесь со своим врачом или фармацевтом.
Вождение транспортных средств и использование машин
Если вы испытываете побочные эффекты, такие как головокружение или нарушение зрения, вам не следует управлять транспортным средством или работать с механизмами.
Dicarbocalm Control содержит мальтит и лецитин.Если ваш врач предупредил вас о непереносимости некоторых категорий углеводов, спросите его, прежде чем принимать это лекарство. Dicarbocalm Control содержит соевый лецитин. Если у вас аллергия на арахис или сою, не используйте это лекарство.
3. Как принимать Дикарбокалм Контроль
Всегда принимайте это лекарство точно так, как описано в данном листке-вкладыше или так, как сказал вам ваш врач или фармацевт. Поговорите со своим врачом или фармацевтом, если вы не уверены.
Принимать по одной таблетке в день. Не превышайте рекомендуемую дозу 20 мг пантопразола в сутки.
Вы должны принимать это лекарство не менее 2-3 дней подряд. Прекратите принимать Дикарбокалм Контроль, когда симптомы полностью исчезнут. Вполне возможно, что симптомы кислотного рефлюкса и изжоги уменьшатся уже после одного дня лечения Дикарбокалм Контролем, но это лекарство не предназначено для быстрого облегчения.
Обратитесь к врачу, если симптомы не улучшатся после 2 недель непрерывного лечения. Не принимайте Дикарбокалм Контрол более 4 недель без консультации с врачом.
Принимайте таблетку перед едой, в одно и то же время каждый день. Таблетку следует проглатывать целиком, запивая достаточным количеством воды. Не разжевывайте и не ломайте таблетку.
Если вы приняли больше препарата Дикарбокалм Контроль, чем предусмотрено Если вы приняли дозу, превышающую рекомендуемую, обратитесь к врачу или фармацевту. Если возможно, возьмите с собой лекарство и этот листок-вкладыш.
Если вы забыли принять Dicarbocalm Control Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу. Примите следующую дозу на следующий день в обычное время.
Если у вас есть какие-либо дополнительные вопросы об этом лекарстве, обратитесь к своему врачу или фармацевту.
4. Возможные побочные реакции
Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех.
Немедленно сообщите своему врачу или обратитесь в отделение неотложной помощи ближайшей больницы, если возникают следующие серьезные побочные реакции. Немедленно прекратите прием этого лекарства, но возьмите с собой этот листок-вкладыш и/или таблетки.
- Серьезные аллергические реакции (с редкой частотой: до 1 из 1000 пользователей): реакции гиперчувствительности, так называемые анафилактические реакции, анафилактический шок и ангионевротический отек. Характерными симптомами являются: отек лица, губ, рта, языка и/или горла, который может вызывать затруднения при глотании или дыхании, крапивница (легкая), сильное головокружение, сопровождающееся очень быстрым сердцебиением и обильным потоотделением.
- Серьезные кожные реакции (частота неизвестна: частоту невозможно оценить на основании имеющихся данных): преходящая кожная сыпь, сопровождающаяся воспалением, образованием волдырей или шелушением кожи, поражением кожи и кровотечением вокруг глаз, носа, рта или половых органов и быстрым ухудшением состояния. общего самочувствия или появление сыпи на коже при воздействии солнечных лучей.
- Другие серьезные побочные реакции (частота неизвестна: частота, которую невозможно оценить на основании имеющихся данных): пожелтение кожи и глаз (из-за тяжелого поражения печени) или нарушения функции почек.
такие как боль при мочеиспускании и боли в пояснице, сопровождающиеся лихорадкой.
Во время лечения активным веществом препарата Дикарбокалм Контроль наблюдались следующие побочные реакции:
Нечасто (им может быть подвержено до 1 из 100 пользователей): головная боль, головокружение, диарея, тошнота, рвота, вздутие живота и метеоризм (газ), запор, сухость во рту, боль и дискомфорт в животе, кожная сыпь или крапивница, зуд, чувство слабости, истощение и общее плохое самочувствие, нарушения сна, повышение активности печеночных ферментов в анализах крови.
Редко (им может быть подвержено до 1 из 1000 пользователей): изменение или полное исчезновение вкусовых ощущений, нарушения зрения, такие как нечеткость зрения, боль в суставах, мышечная боль, изменение массы тела, повышение температуры тела, отек конечностей, депрессия. , повышение концентрации билирубина и жиров в крови (наблюдается в анализах крови), увеличение молочных желез у мужчин, высокая температура и внезапное снижение количества циркулирующих лейкоцитов (наблюдается в анализах крови).
Очень редко (им может быть подвержено до 1 из 10 000 пользователей): дезориентация, снижение количества тромбоцитов в крови, что может привести к более частым или более легким кровотечениям или кровоподтекам; снижение количества лейкоцитов, что может стать причиной более частых инфекций, одновременное патологическое снижение количества эритроцитов и лейкоцитов, а также тромбоцитов (наблюдается в анализах крови).
С неизвестной частотой (на основании имеющихся данных частоту оценить невозможно): галлюцинации, спутанность сознания (особенно у пациентов с данными симптомами в анамнезе), снижение концентрации натрия в крови, снижение концентрации магния в крови. .
Сообщение о побочных реакциях Если у вас возникли какие-либо побочные реакции, обратитесь к своему врачу или фармацевту. К ним относятся любые возможные побочные эффекты, не упомянутые в данном листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о побочных реакциях напрямую через национальную систему отчетности, подробности которой публикуются на сайте Агентства лекарственных средств и медицинских изделий: http://www.amed.md . Сообщая о побочных эффектах, вы можете предоставить дополнительную информацию о безопасности этого лекарства.
5. Как хранить Дикарбокалм Контроль
Храните это лекарство в недоступном для детей месте. Не используйте это лекарство после истечения срока годности, указанного на блистере или этикетке флакона и картонной коробке. Срок годности относится к последнему дню соответствующего месяца.
Для таблеток, упакованных в пластиковый флакон: Дикарбокалм Контроль необходимо использовать в течение трех месяцев после первого вскрытия флакона.
Это лекарство не требует особых условий хранения.
Не выбрасывайте лекарства в воду или бытовые отходы. Спросите фармацевта, как выбросить лекарства, которые вы больше не используете. Эти меры помогут защитить окружающую среду.
6. Содержимое упаковки и прочая информация
Что содержит Дикарбокалм Контроль? Активным веществом является пантопразол. Каждая таблетка содержит пантопразола 20 мг (в форме сесквигидрата пантопразола натрия). - Другие компоненты: Ядро: мальтит (Е 965), кросповидон типа В, кармеллоза натрия, безводный карбонат натрия, стеарат кальция. Пленка: поливиниловый спирт, тальк, титана диоксид (Е 171), макрогол 3350, соевый лецитин, желтый оксид железа (Е 172), безводный карбонат натрия, сополимер метакриловой кислоты и этилакрилата (1:1), лаурилсульфат натрия, полисорбат 80. , триэтилцитрат.
Как выглядит Дикарбокалм Контроль и содержимое упаковки Дикарбокалм Контроль представлен в виде овальных гастрорезистентных таблеток желтого цвета.
Dicarbocalm Control доступен в блистерах из OPA/алюминия/PVCалюминия по 14 гастрорезистентных таблеток.
Обладатель регистрационного удостоверения ZENTIVA SA, B-dul Theodor Pallady no. 50 Сектор 3, Бухарест, Румыния
Производители Sofarimex – Industria Química e Farmacêutica, SA Av. das Indústrias - Alto do Colaride 2735-213 Касем, Португалия
Steiner & Co.Deutsche Arzneimittelgesellschaft mbH & Co. KG Wallenroder Straße 8-14, 13435 Берлин, Германия
Advance Pharma GmbH Wallenroder Straße 12-14, 13435 Берлин, Германия
Санофи-Авентис Сп. зоопарк Lubelska 52, 35-233 Жешув, Польша
Эта брошюра была пересмотрена в ноябре 2015 г.
Следующие изменения образа жизни и диеты также могут быть полезны для облегчения изжоги или симптомов изжоги:
- избегать тяжелой пищи
- ешьте медленно
- бросай курить
- уменьшить потребление этилового спирта и кофеина
- похудеть (если у вас избыточный вес)
- избегать ношения тесной одежды или ремней
- избегать приема пищи менее чем за три часа до сна
- спать с головой выше уровня кровати (если у вас есть симптомы в течение ночи)
- уменьшить потребление продуктов, которые могут вызвать изжогу. Это могут быть: шоколад, мята, жирная пища или жареная пища, кислая пища, острая пища, цитрусовые и фруктовые соки, помидоры.